Access Statement

    Sick Time Press Workshop Series

    Leichte Sprache | Plain Language
    Deutsche Alltagssprache | English
    Workshops: Part 1, Part 2, Part 3, Part 4
    Sickness Affinity Group


           Part 1

[Bildbeschreibung: Kuschelige Bildcollage mit dem Bild von Laura und Anisha, in der sie sich vor einem Hintergrund von Farben und Formen anlehnen und entspannen. Anisha lehnt sich links an Laura, hinter ihr befindet sich Leopardenstoff, und Laura auf der rechten Seite ruht mit dem Kopf auf einem roten, strukturierten Tuch. Der Hintergrund ist überwiegend knallrosa mit einem abgeschnittenen gelben Quadrat oben in der Mitte, der weiße Text quer über dem Bild lautet FemmeFitness x Sickness Affinity Group

Bewegung teilen durch Collage und Printmedien: Laura Lulika & Anisha Müller
FemmeFitness x Sickness Affinity Group

Leichte Sprache | Plain Language
Deutsche Alltagssprache | English

    In einer Zeit des anstrengenden performativen Aktivismus veranstalten Laura Lulika und Anisha Müller einen kreativen Empowerment Workshop...
    Wir werden unsere Praktiken mit Ihnen zusammenbringen; tanzen, uns bewegen und kreativ sein auf eine Art und Weise, die sich um Femme, Queer, Trans, Behinderte und/oder BIPoC-Leute kümmert. Als Künstler*innen und Aktivist*innen haben wir uns in die Praxis der Zugänglichkeit in den Künsten investiert und einen zweistündigen Workshop entwickelt, an dem Menschen je nach ihren eigenen Kapazitäten teilnehmen können.
    Der Workshop wird (unsere eigenen) Körper thematisieren und Bewegung durch verschiedene künstlerische Formen wie Collage, Illustration und Text vermitteln. Die Idee besteht darin, körperliche Ausdrucksformen von Tanz und Bewegung auf Druckmaterial zu übertragen. Wir wollen Möglichkeiten suchen, persönliche Bewegungs- oder Tanzsequenzen, die wir hilfreich finden, aufzuzeichnen und weiterzugeben.
    Im Bewusstsein, wie schwer es für die Menschen in unseren Communities sein kann, sich auf bestimmte Zeiten festzulegen oder sogar die Energie für kreative Ruhezeiten zu haben, werden wir verschiedene Optionen für die Teilnahme anbieten. Wir werden den Teilnehmer*innen per Post oder E-Mail* Collage-Materialien schicken, die dann dem aufgezeichneten Tanzmaterial folgen oder am Online-Workshop teilnehmen können. Am Ende werden alle Werke, die die Teilnehmer*innen teilen möchten, in ein gemeinsames Zine gestellt. Alle Werke, die während des Workshops an verschiedenen Orten von Teilnehmer*innen entstanden sind, werden dabei zusammengestellt. Wir werden dieses endgültige Zine an alle Teilnehmer*innen schicken, um es anschliessend aufzubewahren!
    Es gibt keinen Druck, im Workshop produktiv oder überhaupt sichtbar zu sein (Video aus ist immer eine Option), da wir wissen, wie einschüchternd und nervenaufreibend Tanz und bildende Kunst sein können! Wir hoffen, den Workshop mit der Fürsorge anzugehen, die in künstlerischen Institutionen allzu oft fehlt, und einen sichereren Raum für den Ausdruck zu schaffen. Zur Teilnahme ist keine vorherige Erfahrung in Tanz oder Kunst erforderlich.
    *Wenn Sie ausserhalb Grossbritanniens oder Deutschlands leben, senden wir Ihnen die Materialien per E-Mail und nicht per Post, damit Sie sie rechtzeitig vor dem Workshop erhalten.

Wann: 31. August um 15 Uhr (MEZ)
Wo: Online-Zoom-Workshop oder aufgezeichnete Version des Workshops
Wie: Melden Sie sich mit Ihren Daten vor dem 9. August an um Collagenmaterial zu erhalten und an den Aktivitäten in dem von Ihnen bevorzugten Format teilzunehmen.
*Ausgebucht* Wenn Sie es nicht geschafft haben, sich anzumelden und es trotzdem wollen, schicken Sie uns eine Nachricht und wir werden sehen, was wir tun können! Nachricht an insta (@lauralulika / @femmefitnessss) oder E-Mail femmefitnessworkout@gmail.com
Wer: Priorität haben Femme, Trans, Queer, Be*hinderte und BIPoCs, aber es ist für alle offen.
Kosten: Kostenlos

          Informationen zur Barrierefreiheit: Sie benötigen einen Computer oder ein Gerät mit Internetzugang. Wenn die Live-Teilnahme für Sie nicht klappt oder Sie sich nicht wohl fühlen, können Sie sich ein aufgezeichnetes Video der Gastgeber ansehen, das wir nach dem Workshop senden können (nur die Gastgeber*innen werden aufgezeichnet, keine Teilnehmer*innen werden während dieses Workshops aufgenommen). Wir werden den Workshop auf Zoom auf Englisch durchführen, aber wir sind offen für andere Sprachen und Kommunikationsformen. Sie müssen Ihr Video oder Ihren Ton nicht eingeschaltet haben, und es gibt eine Funktion zur Freigabe von Namen und Pronomen. Der Workshop kann live transkribiert werden, und wir senden die Videos mit Untertiteln und separaten Transkriptionen, falls benötigt. Bei den Tanz- und Bewegungsteilen können Sie so viel oder so wenig mitmachen, wie es Ihnen passt; es wird Steh-, Stuhl- und Bodenchoreographien geben. Für den Collage-/Aufnahmeteil können Sie Schere, Kleber und Stifte verwenden, was immer Sie an kreativen Materialien haben! Bitte teilen Sie uns Ihre Bedürfnisse bezüglich der vollständigen Zugänglichkeit mit, damit wir unser Bestes tun können, um uns entsprechend vorzubereiten.

Wir haben Geld und Zeit zur Verfügung gestellt, um den Zugangsanforderungen zu entsprechen. Bitte zögern Sie nicht, uns um Folgendes zu bitten: Übersetzung, Transkription, Gebärdensprache, Anpassungen an Zeit und Format, Kinderbetreuung und alles andere!

You can email Laura (they/them) or Anisha (she/her) at femmefitnessworkout@gmail.com
Besuch unseren Seiten auf Kubinaut and Facebook


Gefördert von Durchstarten
Fördermodul für neue Expert*innen der Kulturellen Bildung in Berlin