HISTORY
An insertion of the Department of Reading
October 4th 11am CCCK room
Between Nikita Kadan (UA), Sönke Hallmann (DE)
Reading Excerpts of Heiner Müller
Translation from German to English by Sven Wagener
Simultaneous translation English to Romanian by Sorana Lupu
Technical assistance by Periferic team
TEXTS WAITING FOR HISTORY
EXCERPTS
The farewell of the didactic play (1977)
Some difficulties with postmodernism
Lecture in New York, December 1978
To Use Brecht Without Criticizing Him Is To Betray Him (1979)
Shakespeare a Difference
Text of an Address (1988)
Simultaneity and representation
A conversation, July 1989
War without battle (1992)
CCCK
POST FUNDING
TRY TO FIND ANOTHER COW
AND PRIVATE INVESTORS APPEAR
A SHORT INSTITUTIONAL AFFAIR
EXTERIORS
SPEAKING OF A GAP CAN CAUSE DOUBLES
ZOMBIE #1 DOUBLES
OCTOBER PROJECT
SUPPORT
TEXTS WAITING FOR HISTORY
DEPARTMENT OF READING INSERTION
THE MANAGED AVANT-GARDE
OCTAVIAN ESANU
SPEAKING OF A GAP
CATALOGUE TEXTS AND IMAGE
-- Since 2006 The Department of Reading
initiated and organized by Sönke Hallmann
runs online reading sessions in irregular intervals.
The Department of Readings online facilities allow
for opening previous existing texts through insertions
and comments towards their textures.
Sönke Hallmann is a theorist living and working in Berlin
-- Nikita Kadan is an artist, painter
and theorist based in Kyiv.
Member of artist group R.E.P.
(Revolutionary Experimental Space)